三泰虎

中方:在洞朗地区与不丹不存在争议

No dispute with Bhutan in Doklam area: China

中国:在洞朗地区与不丹不存在争议

BEIJING: China on Wednesday claimed that it has a "basic consensus" with Bhutan on the boundary and there is no dispute between two countries in the Doklam area, the center of the current Sino-India military dispute.

周三,中国表示与不丹就边界有着基本的共识,两国在洞朗地区不存在任何争议,而那里是目前中印军事纠纷的中心。

The stand-off between troops of India and China at Doklam area started after Bhutan, which has close diplomatic and military ties with India, protested to Beijing about the People's Liberation Army troops building a road in the strategic location close to the 'Chicken's Neck' tri-junction.


资料图


印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://jblasi.com/2017070603.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com



Vinit Joshi
57
Vinit Joshi - 13 hours ago

Bhutan Govt please reply and India on its part should never ever join OBOR

不丹政服出来说话啊

印度这边是永远不会加入一带一路的

 
Owen
Why is Bhutan so quiet? Why doesnt Bhutan come up with an official statement on this matter to shut Chinese up?

为什么不丹如此安静?

为什么不丹不出来就此发表一个官方声明?

 
VINODKUMAR R

Chinese have become liars like Pakistanis

跟巴基斯坦人一样,中国人学会了撒谎

 
Pradeep Singh

We appear to be losing the propoganda war to the Chinese. We ought to get Bhutan to step up to nail the lies!

似乎我们要输掉对华宣传战了

让不丹起来戳穿这个谎言

 
alok kumar

Chinese are no. one liar. I don't understand why Chinese are so obsessed to prove world that they are on right side. If they have ability as claimed, they should fight for it.

中国人最会撒谎的

为什么中国人这么喜欢向世界证明他们是对的。

 
Rajendra Singh

Chinese trying to use thw divide n rule policy

中国人这是在运用分而治之策略

 
Darkstar
54
Darkstar - 11 hours ago

if doklam belongs to China and Bhutan agrees to it then why did Bhutan protest in the first place.

既然洞朗地区属于中国,为什么不丹还要抗议?

 
shivesh singh
first open ur eyes chingiss ...with tiny eyes u can't see the reality...

睁开眼睛吧,为什么你们的小眼睛看不清现实

 
TruthTeller
Should India claim now that Beijing belongs to India since ancient times?

印度是否可以说北京自古以来就是印度的

 
Nitin Sood
China claims historical boundaries. by that logic China ends within great wall of China...

中国把历史边界拿出来说事。

照这么说,中国应该龟缩到长城以内

 
Yxorp Revres

China says Doklam was part of China since ancient times. What about Kailash Mansarovar? Was it part of India or China since 'Ancient' times?

中国说洞朗自古以来就是他们的

那玛旁雍错呢?自古以来,哪里是印度的还是中国的?

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 中方:在洞朗地区与不丹不存在争议

()
分享到:

相关推荐