三泰虎

中国人比印度人更聪明吗?来看quora上各国网友的分析

Are Chinese more intelligent than Indians?

中国人比印度人更聪明吗?

timg1.jpg

【美国SNS网站Quora网贴翻译

译文来源:Quora中文网 http://www.quora123.com/261.html

Martin Devasia, Interested in everything!
Answered Sep 8, 2016
Yes they certainly are, India currently has an average IQ of 81–85 something in the range of Arab Nations and slightly higher than African countries, as compared to China which has an average IQ of 112–115 which is much higher than India’s, this also explains why China is far ahead of India in almost every aspect, they are also more significantly harder working than Indians, though one must take into account the massive poverty and malnutrition levels of India which have a negative impact on its average IQ, maybe when India achieves a level of development similar to China’s today, then I predict the average IQ level of India to be atleast 100 or slightly more, also it depends on the region of India, Gujarati’s and South Indians certainly have higher IQ than north Indians as these regions are more developed, when South India achieves a level of development similar to China’s today, then I predict their average IQ to be 110–112. Though if it comes down to average IQ then China will always have a higher average IQ than India simply because of how diverse India is.

对,他们当然是。印度人目前平均智商81~85,处于阿拉伯国家的范围,高于非洲国家,中国人平均智商112~115高出印度很多,这也解释了中国在各领域都比印度领先,中国人也明显比印度人更努力。

但要考虑到印度的大规模贫困和营养不良的水平,这对平均IQ造成了负面影响。或许当印度达到中国今天的发展水平时,那我预测印度人的平均IQ水平至少100或更高。

这也取决于印度的地区,古吉拉特和南印度这些地区更发达,那里人的智商肯定高于北印度。当南印度达到中国今日相同的发展水平时,我预测他们的平均IQ也将为110~112。

但如果是平均智商,中国会一直高于印度,因为印度是多样化的。

 

Naresh Yadav
Answered May 9, 2016
Having worked with the the Chinese, the Koreans and Japanese, I have a hunch that their visio spatial skills are of higher order than Indians.This become apparent when you consider their lead in consumer goods like phones, Television etc.
I cannot comment on the verbal and analytical skills as most them don't study with English as their primary language and therefore may not be able to express themselves well.Even on this subject people of chinese Ethnicity in Malaysia and Singapore, who do have English as their primary language,do almost as well as Indians.

和中国人、韩国人、日本人一起工作过,我直觉他们的视觉空间能力比印度人更好。当你考虑在如手机、电视机等消费产品的领先地位时,就更明显了。

我不能对他们的语言和分析能力发表评论,因为他们大多数不将英语当成主要语言,不能很好地表达自己。即使是在马来西亚和新加坡的华人,他们的母语也是英语,他们做得几乎和印度人一样好。

 

Sayan Chaudhuri, B.E. Electronics and Telecommunication Engineering, Indian Institute of Engineering Science and Technology,...
Answered Oct 28, 2014
They aren't, it seems to be !
If all indians are given same tutorial they would be more intelligent than chinese - the intelligence is not something you are born with, you have to nourish it !

不,看起来是。如果印度人都接受同样的教育,他们会比中国人更聪明。智力不是与生俱来的,你必须培养它。

 

Michael Lee, BSCS
Answered Jul 23, 2016
statistically yes, the reason why Indians in america is doing very well is because the Indians in america are the best of India, while the best of china stay in china, that’s why china is progressive and India is not. Indians in US is brain draining India.

统计学上,是。在美国的印度人做得很好,是因为在美印度人是最优秀的印度人,而最优秀的中国人在中国,所以中国进步而印度没有。在美印度人是印度的人才流失。

 

Alicia
Answered Dec 15, 2016
Chineses are smarter than Indians for sure. Especially, chineses always want to learn new things. While Indians have a better social skills and their language is closer to indo-European language background so that Indians have more benefits to learn English. It's true. So, Chineses and Indians are different. Your question is actually confusing. Are you asking about learning English ability or learning deep knowledge? Or good business skills? Etc…

中国人的确比印度人聪明,特别是,中国人总想学新东西。虽然印度人有更强的社会技能,他们的语言更接近印欧语言背景,所以印度人学英语更有利。这是事实。所以中国人和印度人是不同的,你的问题真奇怪,你问的是英语能力,还是学习深入知识?或者商务技能?

 

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 中国人比印度人更聪明吗?来看quora上各国网友的分析

()
分享到: