三泰虎

小米两款商品在印度涨价,印网友呼吁抵制

Xiaomi fans in India, here's 'bad news' for you

印度的小米粉丝们,“坏消息”来了

Xiaomi fans, here is some bad news for you. The Chinese consumer electronics maker has increased the prices of its two popular products -- Redmi Note 5 Pro and Mi LED TV 4 55 -- that were launched in February this year. The new prices of the smartphone and television are set to reflect starting tomorrow.

小米粉丝们,你们的坏消息来了。中国消费电子产品制造商对其两款受欢迎的商品进行了提价,分别是红米note5 pro和Mi LED TV 4 55,两款商品都是今年2月推出的。

u=1197460052,1386350509&fm=11&gp=0.jpg

The Xiaomi Redmi Note 5 Pro that was launched at Rs 13,999 for the 4GB + 64GB variant has been increased by Rs 1,000 and will now cost Rs 14,999. Incidentally, the price hike is only for the base variant of the Redmi Note 5 Pro. The 6GB RAM+64GB internal storage variant remains at the same price of Rs 16,999.

小米的4GB + 64GB版本的红米note 5 pro,刚上市时的价格是13999卢比,涨价1000卢比,现在卖14999卢比。

The 55-inch Mi LED TV 4 on the other hand has got a price rise of Rs 5,000 and will now cost Rs 44,999.

55英寸的 Mi LED TV 4涨价5000卢比,现在卖44999卢比。

印度网友评论:

Long live Modi Ji
Now Chinese economy too has started to prosper under Modi ji''s golden rule with the increase in Xiaomi price. Wherever Modi ji sets foot, those economies prosper! Jai Shree Modi ji!
13 3 Reply

在莫迪黄金法则的指引下,中国经济开始繁荣了,小米手机也卖得更贵了。

莫迪去哪里,哪里的经济就繁荣起来。

 

Pidched Rr
1 day ago

Ban Chinese products
10 0 Reply

封杀中国商品

 

Vishwa Kumar
1 day ago

Why buy cheap toys from Xioami
8 0 Reply

为什么要买小米的便宜货

 

Aam Aadmi
1 day ago

After driving out most of the local companies, they are ready to harvest big profits!
5 0 Reply

把印度本土公司赶尽杀绝后,中国公司开始张口血盆大口!

 

Rakesh Takru
1 day ago

Such products do not have much shelf life and in the long run are not durable ...............we need to compare and see the quality parameters before buying since there are better product available in the market ...........one need to be quality conscious...........
4 0 Reply

中国商品的保修期不长的,不耐用

买东西,要货比三家,市场上还是有很多质量好的商品供选择的。

买东西,要看质量

 

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度人看中国 » 小米两款商品在印度涨价,印网友呼吁抵制

()
分享到: