美媒: 美国威胁制定2000亿美元征税清单

China accuses Trump of 'blackmail' after new tariffs threat

新关税威胁后, 中国指责特朗普是在“勒索”

Beijing on Tuesday accused Donald Trump of "blackmail" and warned it would retaliate in kind after the US president threatened to impose fresh tariffs on Chinese goods, pushing the world's two biggest economies closer to a trade war.


Trump said on Monday he had asked the US Trade Representative to target $200 billion worth of imports for a 10 percent levy, citing China's "unacceptable" move to raise its own tariffs.



He added he would identify an extra $200 billion of goods -- for a possible total of $450 billion, or most Chinese imports -- "if China increases its tariffs yet again".


"Further action must be taken to encourage China to change its unfair practices, open its market to United States goods and accept a more balanced trade relationship with the United States," Trump said in a statement.


Last week, he announced 25 percent tariffs on $50 billion in Chinese imports, prompting Beijing to retaliate with matching duties on US goods.


The US leader warned Friday of "additional tariffs" should Beijing hit back with tit-for-tat measures.


"The trade relationship between the United States and China must be much more equitable," he said in explaining his latest decision.


China's commerce ministry immediately responded by saying the US "practice of extreme pressure and blackmail departed from the consensus reached by both sides during multiple negotiations and has also greatly disappointed international society".


"If the US acts irrationally and issues a list, China will have no choice but to take comprehensive measures of a corresponding number and quality and take strong, powerful countermeasures."


The news hit stock markets in Asia, where Shanghai shed three percent in the morning, Hong Kong lost more than two percent and Tokyo was one percent lower.


Trump is moving forward with the measures after months of sometimes fraught shuttle diplomacy in which Chinese offers to purchase more American goods failed to assuage his grievances over a widening trade imbalance and China's aggressive industrial development policies.


China had offered to ramp up purchases of American goods by $70 billion to help cut its yawning trade surplus with the United States, whereas Trump had demanded a $200 billion deficit cut.


- 'Unacceptable' -


The China trade offensive is only one side of Trump's multi-front battle with the United States' economic partners as he presses ahead with his protectionist "America First" agenda.


Since June 1, steel and aluminium imports from the European Union, Canada and Mexico have been hit with tariffs of 25 percent and 10 percent, respectively.


"This latest action by China clearly indicates its determination to keep the United States at a permanent and unfair disadvantage, which is reflected in our massive $376 billion trade imbalance in goods," Trump said of China's retaliatory tariffs.


"This is unacceptable."


Two decades ago, China's economy was largely fuelled by exports, but it has made progress in rebalancing towards domestic investment and consumption since the global financial crisis erupted last decade -- limiting the damage trade tariffs could inflict on Beijing.


Still, strong exports this year have lifted the economy, which is now showing signs of losing steam under the weight of Beijing's war on debt, launched to clean up financial risks and rein in borrowing-fuelled growth.


Initially, 545 US products valued at $34 billion will be targeted by China, mimicking the Trump administration's tariff rollout.


So far Beijing has targeted major American exports to China such as soybeans, which brought in $14 billion in sales last year, and are grown in states that supported Trump during the 2016 presidential election, as well as other politically important products.


Officials also drew up a second list of $16 billion in chemical and energy products to hit with new tariffs, though China did not announce a date for imposing them.


More American targets are likely to follow as soon as the Trump administration follows through with publishing an expanded tariff list.




U.S Made6 hours ago

More tax to companies moved to china



heat4 hours ago

Selling US bonds yet?



Alaska Moose5 hours ago

Have you been to a Walmart, everything is made in China.



Jabberwocky4 hours ago

The US charges everyone about 3%. It looks like China is already charging the US about 10% tariff rate -- plus insurance and port fees, on all our products they import from us. The US agriculture products are a little cheaper. They want the food. Plus we have to pay about 17% GAT adjustment tax at their border on all our exports to China. They pay no GAT border adjustment tax when they ship their 500 billion in goods into the USA. 17% of 500 billion is 85 billion the Chinese save, all by itself. That totals 27% we pay them, they pay the US 3% SEARCH >>> cato-publications-commentary-us-tax-reform-border-adjustment-taxes-international-trade-law




Rafter5 hours ago

Oops, no Trump Tower in Beijing or Shanghai now..



三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 美国 » 美媒: 美国威胁制定2000亿美元征税清单